The sound of the shofar

Exodus 19:19:

וַֽיְהִי֙ ק֣וֹל הַשֹּׁפָ֔ר הוֹלֵ֖ךְ וְחָזֵ֣ק מְאֹ֑ד מֹשֶׁ֣ה יְדַבֵּ֔ר וְהָֽאֱלֹהִ֖ים יַֽעֲנֶ֥נּֽוּ בְקֽוֹל׃ כ וַיֵּ֧רֶד יְהוָ֛ה עַל־הַ֥ר סִינַ֖י אֶל־רֹ֣אשׁ הָהָ֑ר וַיִּקְרָ֨א יְהוָ֧ה לְמֹשֶׁ֛ה אֶל־רֹ֥אשׁ הָהָ֖ר וַיַּ֥עַל מֹשֶֽׁה׃

וחזק. יש עליו תגין, רמז שקול השופר הולך וחזק בראש השנה להבעית את השטן שמערבבין אותו בשופר, וזהו הולך וחזק מא'. משה ידבר והאלהים יעננו בקול. רמז כשישר' תוקעין בשופר ושליח ציבור מתפלל בכוונ' בראש השנ' הק' עונה אותו וזה משה ידבר. רמז לשליח ציבור. והאלהים יעננו בקול. ששומע התפילה ועונה אותם. וזהו וחזק -- מרמז על שופר של ראש השנה. י'ע'נ'נ'נו' -- ע'נ'י'נ'ינו' מתוך הענני'
Tagin on the ḥeth of וחזק; this alludes to the fact that the sound of the shofar goes long and strong on Rosh Hashana, to terrify the Satan, when we confuse him with the shofar; this is why the verse says continuing long and very strong. And it says: Moses would speak, and God would answer him with a Sound [or: voice] -- this alludes to the idea that when the Jews blow the shofar and the praecentor prays with kavvana on RH, God responds them; the words Moses would speak refer to the praecentor, and God would answer him with a Sound, for He listens to their prayer and answers them. And thus, the word would grow stronger alludes to the shofar of RH. He would answer him (יעננו) -- answer thou us (ענינו) from the clouds (עֲנָנֵי)!